陈啊妮：解析Angel.XJ诗歌-“混融文化属性”衍生的意象与语言

国内代怀妈妈

图/网络

“混融文化属性”衍生的意象与语言

---诗歌解析

陈啊妮

文化属性差异和碰撞最终会衍生出崭新的语境差异和特质，在中西诗歌互融，对撞和实验性探索过程中，诗人以自身的独特词根衍变动态下的，中西两种文化背景独标的异质化诗歌语境。如《云门舞集》和《颜色秩序》《种子与圣鸟座》等，诗歌思想跳跃性很大，在她呈现的超现实，二次元思想的语言结构中，首当其冲的是文化属性指令的传递，从题材取向和意象的思想结果来看，她所选择的无需译注的文化差异在诗歌呈现的共鸣，连接是渐进感很强的，即代入感不得不释放“自我”的词根“情欲”和意念，这种表现力凸显的语调注定是与众不同的，像从阳光的阴影中去起笔。

“两束蓝光/倒悬/镶在黑框的镜子后/那是我的翅膀/升G调”，诗人文本常常出现一种类似推理性的场外音，假想式的迷幻超验乌托邦心理处境。诗歌带来某种狂欢，这是一种诗歌文化联姻，对读者的阅读感受有她精准的描述，在潜意识观照下，寻求大胆突破，犀利行文和勇于创新也彰显其个性的活泼，阳光和豁达，或许她不讳言这种“西方情结”，入乡随俗的语言和思想态度和并不刻意回避的“尖锐”话题性，都让在自我诗言说的路上具备一种开拓者的笃定气质。

诗人以自身语境的优势，在传统的汉语言文化中以叙实，抒情和超现实隐喻不断突围“西式”语义的冷僻。她的诗性风格紧贴肉身与灵魂，人性与世相，在空间和时间落差之间，诗人在“大我”的开阔与“小我”的“狭隘”的思想情感之中游离，一种混融，异质的语义处境是主动选择和预知，并让诗人从中获得自我独特生命的玄奥和隐情。

“在油菜花搭建的密室里/她穿上自己的“自由皮肤”并躺在床上”，在诗人类似“糖果色”的诗意美学中，她的生活切面无疑是多彩和丰盈的，善于从议论性视角选取意象，善于从即视镜头掠奇，譬如她用反绝句的诗言，其本身就是一种文化“安插”，而她以自我感知和召唤迎合了生命本身，往往穿过生活的细节和那些看似无厘头的简单事物，诗人总能提取她个人理解下生活语言的简化的嘲讽或对抗，戏谑或自嘲，并在存疑中显露最终的诚实和领悟，这一点很难得。“在阳光里跳舞就像在人群中游泳/你只是其中的一个数字/每一个人的圣徒/又是自己的叛徒”。

割裂和还原性“对抗”都是在用词根受力于文化，受力于文化属性的落差。用语言的“出轨”驾驭语境的思想逻辑，在并无禁忌的文化背景中，混融的文化属性必将带来新的意象丛林和语言体验，尽管诗人会受制于传统的生活秩序，她的语言惯性选择却在坚持内在的文化“自我”。

中文诗选

1.几何课说

2.种子与圣鸟座(散文诗系列)

3.颜色秩序

4.——S君飞船周记系列

1stRound:

几何课说

”只有一条直线能穿过两个点”

几何课老师在白板上划下黑线

她的声音被一颗恒星打断

”脱下衬裙礽给另一颗星星，一起躺下吧！”

下流星雨的那个夜晚，两列逻辑的火车相撞了。它们撞了个正着。

车身断裂，发出轰响。这一切令人窒息……

操着以普什图口音,几何课老师的讲课声；时高时低…

”只有一条直线能穿过两个点”

镜面移动绿色，拽出大山。那里有人为幸存者祈祷

火车玻璃上还映出一对赤身裸体

他们背靠着背，一起驶向过去。

21/08/2025

种子与圣鸟座(散文诗系列)

故事。2054年秋。

Dong-Dong——Zing…沉夜。第二声钟响跨过窗棂落在Julia额头上。

ThorHansn,T..Hanson,H—A-N…她重复着默念。空出左手搅动一杯凉了很久的热可可，另一只手迅速翻查

目录:咖啡豆…医学调查(抗抑郁、防止蛀牙)。

Julia踮起脚尖从书架上取下那本黑白封面文献:

“种子的胜利…”还犹豫着要不要打开书本，色彩斑斓的植物，浆果，谷粒，噼噼啪啪，突地迎面飞来。她仰起头，视线越过那束半休眠式

躲在书架角落的百合花瓶。它与窗外忽闪着的圣鸟座连成等边对角

6.7亿年前，冬。

Shouch——Bang-Bang!她听见自己的声音遁入一粒种子。

转身。Julia看见自己的身影被无限拉长。落在宇宙幻影荧幕调色板上。

荧幕就是那本打开的文献。她确信地球人听不见那粒种子的声音。

Julia被咖啡因完全唤醒。书页里每一个字词、图片和标点符号，都与

星云、引力、战争、死亡、流血一一对应。段落与段落构成一部可食用种子的抢夺史;生物和科学法则。

脱水,就是·“沉睡”,它停止一切新陈代谢。

注水瞬即苏醒，记忆重启,焕发生机、生长萌芽。它和她

复归一体，同一粒种子。她们一起听见世界某地入冬

叶子落下，哭泣声卷起

暴雨狂风，呼唤种子兄弟直面迎敌。

她们看见哈扎拉人向星云投掷梭镖，

听见一束百合正吮吸圣鸟断翼之血。

04/09/2025

颜色秩序

——S君飞船周记系列

“立秋还不是秋天”他指向一簇水蓝色

地表：42°【t=5*(F—32)/9华氏】

日期：05/09/2025#获取飞船surface

矩形：_shipS君脱口而出

经度:“110.33纬度39.1之间”初始化

飞船位置：四季交替。在他的意识中

有一种占卜悲哀的暗示。Lyra琴倒挂

天际。人们用歌舞、假面舞会庆祝丰收。一阵

星云雨涌向飞船。他钻进一片如麦穗状的云塔

塔底飘出大提琴切入雷雨声。他看见种在星河

里的一株苹果树已经位移进飞船舱门.PH—WI

他觉得有一种利器直逼猛击他的胃部，饥饿肌

猛地隆起又重重落下，随着竖琴断弦声消失了。

果真。立秋后也不是猎人座的秋天。云层还没有

收纳黄色的落叶，还没有换季前那种潮湿的悲伤

(就像乐谱和曲子毫无相似之处)请将死亡演奏地

更温存，甜蜜些….S君对着玹窗下大喊“死亡就是

古罗马城堡里的一位幻术大师。请把圆号再吹得

黑暗些!…参加假面舞会的人们从此可以化作清烟

穿越银河系。他看见那里所有事物的颜色在变化

风的颜色在变化。就像观看一台幻影机车在操纵

曲轴的手柄，随意地移动光晕。夜幕降临，宇宙

不可避免地复归古老的寂静，深棕色，密封保存。

09/09/2025

水月｜云门舞集

舞创|林怀民

诗文|

序：易有太极，是生两仪，两仪生四象，四象生八卦”。

——《易经》

1.群舞者

下沉。静止。乐起，下沉。先呼后吸。顺遂天籁

无声有欲。舞者如群鸟蜂拥至海面，蹲式。张开

双翼托起月亮。他们飞上半空，之上扑动，扬起

无数水花。他们坠入海底。之下提气，倒垂翅肌。

他们望向水中。之内慢蹈，随圆吐纳。之外迈步

再一步,后退一步,每移一步如流水行云，万物静

寂。佛国忽地升起一面透明镜月，仿佛幻影轻绕

他们听到瑟伦的吟唱声：‘立者必倒，高者必坠’

2.双人舞

她们将一分为二的镜面塞进一个男人。带伤口的

下弦月缓慢下落，慢到可以用手在它们周围划圈

他们将一分为二的镜面塞进一个女人。头臀倒置

吐纳，轻旋。直至从他们的眼睛里

证实地球和月亮并未沉落。持续音

图腾升调。天体星云仍在运行只是

看不见而已。D小调间奏曲，他们

举起太极圣旗。以推、挡、进、退

高、低、快、慢瞻望未来以及轮回。

3.独舞

大提琴声切入，调性瞬间变迁。独舞者如黑夜的花朵

身体以波浪状上下舞动，连贯迅捷。似白鹤划圆翻身

她在天际间旋转。黑白光束交替刺穿弦音，弧线画圆

凝固。她犹如被钉在考古学家简笔画。白鹤遁入水面

以极慢拍打开双脚，深蹲。她的羽翅插入月光。无极。

14/09/2025

2ndRound:

1.偷窥

2.谋杀者

3.飞船三部曲

4.淹没

5.从语言之间

6.”透明皮肤”与潜水艇

——（心理情景剧四篇）

7.星座泳者

8.构图八

——（康定斯基系列）

9.记忆记忆

10.慢镜头

11.幻象

偷窥（独眼巨人第六沉思）

By|

1.

其实，Julia一直不愿承认

她深谙那些游戏规则。

2.

这些常识指引她选择美甲款式、熟女内衣日常彩妆、还有

定期更新微信头像。

3.

一旦某个男人真的留意她

Julia又忙不迭地躲进安全区

不会对她产生欲望。

她的身体吸引到别人的注意，她也不希望

5

这绝不是假正经。在她的想象中

肉体会像笛卡儿指出的

与爱不相干。也不是不屑一顾。

性总是很美好的，只是

这和肉体不相干。

爱上她是因为把肉体去除之后

还能剩下其它一些因素。诸如：神秘。

6.

那些由印象、谈吐、历史、习惯和性格…

无序，杂乱地搀和在一起

组合而成。她把这些称作

自我。

27/05/2025

谋杀者（蝉问）

By|

10/06/2025

试试吧，收紧臀部，呼—吸

Julia盯着声音传来的方向，仰头

两束蓝光。倒悬。镶在黑框的镜子后

”那是我的翅膀”升C调。蝉鼓起肚皮

颤音唱诵，不疾不徐。

Don’tMove！来不及切换语言

Julia指着蝉大喊“不是翅膀，

凶器”!此刻，它们已插入

她的的胸口,顺着裙摆

靠近Julia的双腿。快进、

变形。蓝光俯冲扑向Julia

嗡嘤声。蝉唱诵声，时断时续：

降生，忍受，直到死亡

并且不厌倦地，反复说：活下去

除了谋杀，不存在任何死亡。

问题：昆虫是不是机器

机器是不是昆虫。

举例：飞行机器杀人必亡(蝉虫类属昆虫)

结论：致死概率：01

所有线索汇拢成一条弧线，定格

蓝光。双翅不再闪烁。

飞船三部曲

By|

26/06/2025

1.倾听

Julia把胸脯紧压在飞船舱门，

故事符号顺势从二次元拼图里飞出

那是一簇簇火花，在时光隧道里

弥漫着烟，紫色地雾气。她看见自己从身体

分离出一对翅膀和忽隐忽现

浑圆、透明地臀部。Julia张大嘴巴

吐出一串低八度音符。自下、从上

涌出唱吟声。撞向G弦

2.故事

Bach手指里缠绕着的故事。白键

52个升音爬满流亡者。黑键滑向

18对降调，盘旋在被废弃的家园。

回声重复着指令：”准备好了吗?”

停止变奏。你必须赞美这残缺的世界。

在窒息之前，赞美是一种测试。

3.赞美

Julia银色的脸在舷窗熔化。脱离了身体

她的翅膀闪着蓝色的火焰

发出奇怪的声音:”写下终结符号！”

在记忆飞船包围梦想飞船之前

请赞美、击沉这残缺的世界。

淹没（反绝句五首）

By|

反绝句

记忆本身是一组断续重唱的回声波。就像一副虚幻的眼镜

它能浮起不该存在邈远的幻像也能映出近在咫尺的虚景。

反绝句

古城墙北角。她停止脚步走进嘉峪关戏台。正午12点，离合悲欢往事重现。

”过去恰如现在”她暗想，“是由连续不断、前因后果的事件联系在一起的灵魂。

反绝句

天下第一雄关闯入一骑蓝色阵雨。需要一首乐曲；一组诗句；几个贴切地词语

或者一个肢体语言，去重新验证悬浮的世界。

反绝句

在油菜花搭建的密室里，她穿上自己的“自由皮肤”并躺到床上，

OneMoreKiss.“燃烧的天空”的脸，以及她的手指伸向天空的样子。

反绝句

她还记得自己以前和小伙伴躺在一张七彩床。她被挂在银色手铐上，

她们的身体忽闪着发着光，看谁在迷宫中心跳舞。

06/07/2025

从语言之间

By|

靠近，再靠近Nye——Pa

Julia用睫毛忽闪开一整座

沙漠：一面只为爱照镜子的她

准备的镜子。

她看见自己和摩西的脸在砂砾中燃烧，

看见荣耀飞逝，淤血引来绿洲

像一列列蜿蜒绵长的驼队

把一箱箱经卷和历史，

一车车战争、一桶桶装满血的酒壶

送出西域。一瞬千年。

Julia合拢双腿，用手指摩挲

沙漠的眼睛，任凭王维酒酣处

回声唱吟

篆书的毛笔是一块橡皮

它把壁图上的书信慢慢地抹去

那儿是语言，道路的迷宫。

从西方走来,认得出路；

从东方迂回缓行，到达同一个地点

Julia已认不得出路。然后

寂静。她不再是孤独一人。

09/07/2025

“透明皮肤”与潜水艇

——（心理情景剧四篇）

By|

篇1:

计划莫若变化。在绿洲与沙漠的分界线

Julia突然调头下车。赤足走回沙漠

她捡起一柄英吉沙小刀。蓝色、红色、黄色

刀背发出的光点变成一艘潜水艇，漾出水面。

篇2:

“ZX-743J”Julia咕哝着用指纹密码点开舱门

六对恋人(六-爱的数字)男男女女像猫般站立起来。

篇3:

他们互相探索彼此的轮廓，留下爱过的印记：

指纹锁链、鞭子、手铐、一打还未开封的口罩，还有

三只无线耳机、两块定位精准iWatch运动系列

是他的还是她的？夜晚来临(像玻璃屋顶罩住了世界)。

篇4

Julia洗去脚趾上的泥土和孤独

穿回“透明皮肤”。

那件为了追逐自由而抛弃的皮肤。

18/07/2025

星座泳者

By|

在阳光里跳舞就像在人群中游泳，

你只是其中的一个数字、每一个人的圣徒，又是自己的叛徒。

每次音乐停止，总有一场飓风咆哮出你的名字

将你吸入光圈又抛入海底。双鱼座潜水游过天秤和双子座。

它们挤在一起，等待

天蝎座扛起一面想象的军旗：指令，聆听

沉默。存在就是音乐，不驱赶，也不防卫；

既不寻求，也不解释。它是为了沉默的利益对沉默的一种亵渎

音符超越了恶善。它是俯身游泳的创造行为。

静音。泳者意识海洋里发出的无声的声响。

31/07/2025

构图八

——（康定斯基系列）

By|

09/08/2025

反绝句：1

混沌之初。黄、赤、橙、紫

有色无味撞向四面八方，寻找极限

而你栖身于行星上空，恰似淘宝者以星球闯关拼图游戏。

反绝句：2

每个形状，色彩和律动的影子都落在指尖。

正方、三角、多角形切面背后都有一条密道出口

听——鲍罗丁和老子，王维与凯撒，你与咖啡屋之间，Rap重复着关键词

反绝句：3

“宣誓效忠“对冲水流液体的张力，星球喷着火焰，绽放出唱歌的花朵

每个形状，色彩和词语的影子，连同交错的手指，成为隐喻

而你已不是自己。

注释：

记忆记忆

——（一幅画的诞生）

By|

那幅尚未完成的画绷在画架上。画布唱诵着超现实主义。

是她喜欢的风格，不是他的。如果着手绘画(一个绿茶

一个侍者和一位高级官员）的艺术趣味没有巨大差异吧…

试试用想象和回忆把苍鹰捆束在麦浪尖,忧伤嘹亮。点彩

清描落在鲍罗丁四重奏的窗台上。雨声不断，透明犹如

一个个小月亮，更好像泪水注入女孩轻握的茶杯。灵魂

射出迟箭，拍揉一面寂静剪影。两幅画以锉刀组合而成

两个世界的摩擦突然彼此交汇。故事未尽，刮刀已抹去

颜色记忆，这次不是蓝色。它是一幅画，纪念品的开始。

02/10/2025

幻象

By|

23/10/2025

音符循环反复。中央C音把他的手

和大提琴演奏区隔开。静音符骤现。

他抬起双臂蒙住眼睛。第四拍

劈开瑟伦的轻唤、色诱、慢舞

他想大声说出誓言,她是他的光

是舞者，常常赤足，擅思的诗人

中央C音突然黯淡。交加的风雨

如猛兽般扑了过来。光,已改变

人群躁动。他踱回高音区。等待

太阳坠入拱形墓地；等待蝴蝶飞出

群山；新启示来临。他将不再祈祷。

深秋，永恒之光刻出她的侧影。第四拍

他折叠入她的剪影。幻象.消逝。

3rdRound

1.随从

2.穿越

3.团圆记

4.夜的光线

随从

By|

13/11/2025

S君从凸镜一看见Julia

就转过脸去。他向空中

迅速地画了好几个十字

鼻孔里还发出哼哼声…

“Barber,理发师；Barbarous残暴

Barbarian野蛮人”吖!—S君

右手托起一钵冒泡的液体

左手握着面镜子和一把剃胡刀

他咯咯地笑出了声，把头又转向Julia

每日站立的那个窗口，东南角

校园塔楼上的钟停在黄昏:20:30….

计算机系是一座银灰色大厦，

和Julia的窗口隔着一片草坪

他们总在理发店相遇，从未正式介绍过

Barber，Barbarous，Barbarian这些名词

之中谁是真正的“我”呢？S君放下剃胡刀

像是一位审慎自己的随从,他从窗口上方

窥视着凸镜里的那个影子。

穿越

By|

04/11/2025

一切就是这么开始的。研究古建筑

就像回首往事，想从现在位移回过去。

“亚洲佛光”在唱诵声中。你闭上眼睛

穿过黑暗，进入时间轴的左极。就在那儿

林徽因用绘笔点亮寺顶“你是人间四月天

笑响点亮了四面风”她以诗句启动时光机

飞驰向时间轴右极,你看见一座木质的屋宇

羞涩地落在斯堪的纳维亚山脚。你仰头望向

那座船型拱门，有人已经测量好高度。记忆

穿越回1400年前,遣唐使正走向一株

还未装饰的圣诞树。他点起一支蜡烛

又撕开第十三日，ChocolateAdventCalar

然后停在那里，举着巧克力的手还未放下

他又返回光亮地的边缘，亚洲佛光

与圣颂声交错、清唱;你听出了一个秘密:

不再被共同使用的语言已然消弭

而历史是躲在重叠的影像和声音。

团圆记

By|

“世界是词语中产生的爱…”。

难道不是吗？可能性创造世界。

你看，那个拿着把小泥铲的男孩

Cool正在挖一条穿过地球的隧道。

他想要从隧道里过去，最终找到

自己的世界中心：IsladeCulebra

这只是短暂的错觉吗？男孩张大眼睛，自语：

“埋头挖掘呀，我要去Culebra！爸爸、妈妈

外婆和我，我们会再次团圆，永远待在那里”

转瞬，男孩面前的墙壁慢慢地消散，化成

一片旋涡状的雾气，他好像看到了一道光

通向隧道，直抵无限时空伸展，男孩登上

一座由甜玉米和钟乳柱组成的海岛，快看：

“老鹰和秃鹫自由地飞翔，请一定相信我！

“男孩大叫声弹回几百光年。

事实上,他看到的都是真的…

注释：IsladeCulebra，汉译：库莱布拉岛是全球十大“世外桃源”海岛美景

27/11/2025

29/12/2025

夜的光线

By|

“你听见了什么?”蝴蝶兰用紫色呼出问题，又不敢听百合的回答。

“我能够解读隐藏在风暴当中的语言!”。就像潜入一栋巨大的房子。

“我看见人类和植物同时被塞入无数扇窗户，无数间房门。风暴

从几个方向拉扯、敲击、拍打窗户，门锁。百合仰起头尖叫：

“我看见了神，吸进一种新的思想，他以植物的语言吐出喘息，咳嗽

呻吟，还有圣歌声从一道道门缝涌出。蝴蝶兰盯着百合的身体用花瓣

紧压在在百合的枝叶上，用人类的方式对重力与反重力做出反应。风暴

再次穿过无数窗户，无数房门。夜的光线，以月亮的角度斜照在相互

冲突的符号。无数扇窗户，无数扇门；开启关闭——关闭开启。

08/01/2025

图/网络

，银行与金融学博士、学者,金融学副教授；双语诗人；英文诗歌作品曾发表于《星星》《诗刊》;HelloPoetryFoundation;PoetryHunter;AllPoerty等中外诗刊。英文诗集"MuseorAmuse,AJourneytoAtomicAdventures"中文诗集《摇滚学院与科学猫》在AmazonBook发行。

陈啊妮